Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

set menu

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
menu n	(restaurant: list of dishes)	μενού ουσ ουδ άκλ
		κατάλογος ουσ αρσ
	This restaurant does not have clams on the menu.
	Αυτό το εστιατόριο δεν έχει αχιβάδες στο μενού (or: στον κατάλογο).
menu n	(computing: list of options)	μενού ουσ ουδ άκλ
	If you click on File, you will get a menu where you can click Save.
	Αν κάνεις κλικ στο «Αρχείο», θα εμφανιστεί ένα μενού απ' όπου θα μπορείς να επιλέξεις «Αποθήκευση».

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
menu n	figurative (selection, options) (μεταφορικά, ανεπίσημο)	μενού ουσ ουδ άκλ
	(μεταφορικά)	λίστα ουσ θηλ
		ποικιλία ουσ θηλ
	Our company offers a full menu of services.
	Η εταιρεία μας προσφέρει ένα πλήρες μενού υπηρεσιών.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
bar menu n	(bar's, pub's food menu) (καφέ, μπαρ, κτλ)	μενού ουσ ουδ ακλ
	You can only order from the bar menu until 7 p.m.
children's menu n	(restaurant: dishes for children)	παιδικό μενού επίθ + ουσ ουδ
	The children's menu offers small portions.
dinner menu n	(dishes served in the evening)	μενού για το δείπνο περίφρ
		βραδινό μενού επίθ + ουσ ουδ
	This restaurant's dinner menu is more extensive, but the lunch menu has smaller servings.
drilldown menu, also UK: drill-down menu n	(hierarchical list of options)	μενού επιλογών που είναι κατανεμημένες σε ιεραρχική σειρά
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
drop-down menu n	(computing: list of options)	αναπτυσσόμενο μενού επίθ + ουσ ουδ άκλ
fixed-price menu, fixed price menu n	(menu: with set cost)	μενού προκαθορισμένης τιμής φρ ως ουσ ουδ
	(αν εννοείται από τα συμφραζόμενα)	μενού ουσ ουδ άκλ
	The workers always choose the fixed-price menu.
kids' menu n	informal (list of children's dishes)	παιδικό μενού φρ ως ουσ ουδ
	Does the restaurant have a kids' menu? Rosie is very fussy about her food.
Main Menu n	(website, DVD navigation)	κεντρικό μενού, κύριο μενού επίθ + ουσ ουδ άκλ
		κυρίως μενού περίφρ
	The main menu is the opening screen of the software.
menu item n	(dish on a restaurant list)	πιάτο του μενού, πιάτο του καταλόγου περίφρ
	The restaurant's signature pasta dish is their best selling menu item.
submenu, sub-menu n	(computer: list of commands)	υπομενού ουσ ουδ
		δευτερεύον μενού επίθ + ουσ ουδ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση set menu στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «set menu».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά